Privacy Policy

Politique de confidentialité

Informations sur le traitement des données personnelles conformément aux articles 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679 [“RGPD”] et au décret législatif italien 30.6.2003 n.196 [“Code de la vie privée”] Ces informations concernant le traitement des données personnelles visent à fournir une transparence totale sur la façon dont les données personnelles de ceux qui demandent l’inscription à des événements ou des cours de formation, des dons en ligne, des candidatures à des postes de travail, des activités de bénévolat Qu’est-ce que le bénévolat et pourquoi est-il important ? Les bénévoles…  lire, les demandes d’information sur les activités institutionnelles, les achats de produits solidaires [“les Services”]. Le Responsable du traitement Le Responsable du traitement est la Fondazione Patrizio Paoletti per lo Sviluppo e la Comunicazione (cf : 94092660540), dont le siège est à Rome, Via Nazionale 230 ; email fondazione@fondazionepatriziopaoletti.org ; pec fondazionepatriziopaoletti@pec.it ; téléphone 06-8082599 [“Le Responsable du traitement”]. Le Responsable du traitement a désigné M.me Ilaria Sterpa comme délégué à la protection des données (Data Protection Officer – DPO) conformément à l’article 37 du RGPD. Nous vous rappelons que vous pouvez contacter le DPO à tout moment et lui adresser toute question ou requête concernant vos données personnelles et le respect de votre vie privée en écrivant à privacy@fondazionepatriziopaoletti.org. Les données personnelles traitées Lorsque vous vous inscrivez aux Services, il vous est demandé de fournir des informations permettant de vous contacter, telles que votre prénom, votre nom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone et, en option, votre contact sur les réseaux sociaux. Les finalités du traitement des données à caractère personnel, la base juridique et les délais de conservation respectifs

  1. L’utilisation des Services et les obligations du Responsable

Lorsque le traitement est nécessaire pour :

  • L’utilisation des Services, la base juridique est la nécessité d’exécuter le contrat auquel la Personne concernée est partie (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD) ;
  • l’analyse de la qualité des Services et de votre satisfaction, également en vue d’améliorer lesdits Services, la base juridique est l’intérêt légitime du Responsable du traitement (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD)
  • les obligations légales du Responsable du traitement, la base juridique est le respect d’une obligation légale du Responsable du traitement (article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD).
  • la protection d’un droit du Responsable du traitement, la base juridique est l’intérêt légitime du Responsable du traitement (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).

Délais de conservation : une fois que les besoins liés à l’utilisation des Services et à l’analyse de leur qualité et de la satisfaction des utilisateurs ont cessé, les données personnelles fournies seront utilisées et stockées aussi longtemps que nécessaire pour remplir les obligations légales du Responsable et pour assurer la protection de ses droits dans la limite des délais de prescription de ces derniers.

  1. L’envoi de communications concernant les initiatives du Responsable

Le Responsable du traitement pourra utiliser votre adresse électronique afin de vous envoyer des messages d’information, également au moyen d’outils automatisés, sur initiatives de sa part similaires à celles des Services : dans ce cas, la base juridique du traitement est l’article 130, alinéa 4, du Code de la vie privée. Vous êtes libre de nous informer, à tout moment, de votre décision de ne pas recevoir d’autres communications de cette nature à l’avenir. Le Responsable du traitement pourra utiliser votre adresse électronique, votre numéro de téléphone et vos coordonnées sur les réseaux sociaux pour vous envoyer des informations et des messages promotionnels de sa propre initiative, y compris des messages qui diffèrent des Services, notamment l’envoi de newsletters et d’études de marché, par des moyens automatisés (e-mail, SMS, fax, mms, messages sur les réseaux sociaux, whatsapp, messenger, applications de messagerie instantanée en ligne) et autres (courrier papier, téléphone avec opérateur) : dans ce cas, la base juridique du traitement sera toujours représentée par votre consentement, que vous êtes invité à exprimer librement lorsque vous vous inscrivez aux Services. Délais de conservation : en référence à ces finalités, les données fournies, à moins que vous ne révoquiez votre consentement, seront conservées pendant une période maximale de 36 mois, ainsi déterminée par le Responsable du traitement car la planification et la mise en œuvre de ses projets et initiatives se réfèrent à des délais non inférieurs.

  1. Partage des données personnelles

Enfin, si vous le souhaitez, le Responsable du traitement pourra partager vos données personnelles, y compris votre adresse électronique, votre numéro de téléphone et votre contact sur les réseaux sociaux, avec ses Partenaires qui exercent des activités similaires, bien que dans des domaines différents, avec lesquels il existe un accord de partenariat pour le développement de synergies et d’optimisations significatives afin d’atteindre leurs finalités sociales respectives. Le partage de vos données aura pour but de permettre aux Partenaires en question, qui deviendront ainsi des responsables autonomes du traitement, de vous envoyer des informations et des messages promotionnels sur leurs propres initiatives, également différentes de celles des Services, y compris l’envoi de newsletters et d’études de marché, par le biais d’outils automatisés (e-mail, sms, fax, mms, messages sur les réseaux sociaux, whatsapp, messenger, applications de messagerie instantanée en ligne) et non automatisés (courrier papier, téléphone avec opérateur). Dans ce cas également, la base juridique du traitement sera toujours votre consentement, que vous êtes invité à exprimer librement lors de votre inscription aux Services. Délais de conservation : en référence à ces finalités, les données fournies, à moins que vous ne révoquiez votre consentement, seront conservées pendant une période maximale de 36 mois, ainsi par le Responsable du traitement car la planification et la mise en œuvre de projets et d’initiatives réalisés en synergie avec ses partenaires se réfèrent à des délais non inférieurs.

  1. Profils et Pages de réseaux sociaux

La Fondazione Patrizio Paoletti per lo Sviluppo e la Comunicazione dispose de ses propres pages sur les principaux réseaux sociaux (par exemple Facebook, Instagram, YouTube) à travers lesquelles elle promeut ses activités, en publiant des messages informatifs et promotionnels sur ses initiatives, ses services et ses campagnes de collecte de fonds pour la poursuite de ses objectifs institutionnels. Les personnes qui accèdent et s’inscrivent aux Profils et aux Pages des réseaux sociaux de la Fondazione Patrizio Paoletti per lo Sviluppo e la Comunicazione expriment leur volonté de suivre les activités et de recevoir des informations, y compris des messages promotionnels, véhiculés par ces canaux. Dans ce cas, l’envoi de messages par le biais de ces canaux doit être considéré comme licite si, à partir du contexte et des modalités de fonctionnement du réseau social et des informations fournies spontanément par l’utilisateur, il apparaît clairement que la personne a exprimé, avec un consentement implicitement déclaré, sa volonté de recevoir des messages informatifs et promotionnels sur des initiatives, des services et des campagnes de collecte de fonds pour la poursuite de finalités institutionnelles. Délais de conservation : en ce qui concerne ces finalités, les données seront utilisées jusqu’à ce que l’utilisateur décide de suivre les pages des réseaux sociaux, étant donné qu’en se désinscrivant, il prouvera qu’il révoque son consentement à recevoir les messages. Conséquences du refus de fournir des données et conséquences du refus de donner son consentement

  • La non-fourniture des données demandées aux fins de l’utilisation des Services et de l’exécution des obligations du Responsable empêchera ce dernier de donner suite à la demande d’inscription aux Services.
  • Le fait de ne pas donner son CONSENTEMENT au traitement des données personnelles collectées aux fins d’envoi de communications promotionnelles et de partage avec des Partenaires n’entraînera aucune conséquence et, en tout état de cause, vous aurez toujours le droit de le révoquer à tout moment et sans préjudice de la légalité du traitement fondé sur le consentement donné avant la révocation.

Méthodes de traitement et mesures de sécurité Les données personnelles sont traitées aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, principalement au moyen d’outils informatiques, télématiques et manuels, en adoptant les mesures de sécurité nécessaires pour minimiser les risques de divulgation ou d’accès non autorisé ou accidentel par des tiers, de modification non autorisée ou accidentelle, ou de perte et de destruction, même temporaire. Diffusion et catégories de destinataires Les données à caractère personnel ne sont en aucun cas diffusées. Les données à caractère personnel seront traitées par des personnes autorisées à les traiter et par des responsables liés au Responsable du traitement par un accord spécifique. Sauf en cas de partage de données avec ses Partenaires sous réserve de votre consentement, révocable à tout moment, le Responsable du traitement pourra divulguer les données personnelles à des Tiers (organismes publics, forces de police ou autres sujets publics et privés), uniquement dans le but de remplir les obligations contractuelles avec la Personne concernée, la loi, les règlements ou la législation de l’UE. Transfert vers des pays tiers Les données sont traitées dans des pays appartenant à l’Union européenne. En cas de transfert vers des pays extérieurs à l’Union européenne, les données ne seront transférées qu’à des pays jugés capables d’assurer un niveau adéquat de protection des données à caractère personnel, tel que l’estime la Commission européenne, ou en présence de garanties adéquates (par exemple, des “clauses types”) et à condition que les Personnes concernées disposent de droits exécutoires et de voies de recours effectives, comme le prévoit la législation en vigueur. Droits des Personnes concernées En tant que Personne concernée, vous pouvez exercer les droits énoncés aux articles 15 à 21 du Règlement Européen 679/2016, en demandant au Responsable du traitement de pouvoir accéder, rectifier ou effacer, limiter le traitement de vos données. En outre, vous aurez toujours le droit de vous opposer au traitement pour des motifs légitimes, ainsi que le droit à la portabilité des données. Pour exercer ces droits et révoquer votre consentement au traitement, vous pouvez adresser vos demandes au Responsable du traitement par tout moyen jugé approprié et, en tout état de cause, en contactant le Responsable du traitement aux coordonnées indiquées ci-dessus. Enfin, toujours en tant que Personne concernée, vous aurez toujours le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle dans l’État membre dans lequel vous résidez habituellement, travaillez, ou dans le lieu où une violation présumée a été commise, ou d’intenter une action en justice appropriée (article 79 du RGPD). Pour l’Italie : l’autorité de contrôle est l’autorité italienne de protection des données (Autorità Garante per la Protezione dei dati personali), Piazza Venezia n.11 00187, Rome (RM) – mail : garante@gpdp.it – mail pec:protocollo@pec.gpdp.it, – website : www.garanteprivacy.it. Dernière mise à jour de des informations : 23.02.2022 FONDAZIONE PATRIZIO PAOLETTI PER LO SVILUPPO E LA COMUNICAZIONE